« 2014年6月 | トップページ | 2014年8月 »

夏季休業のお知らせ

今週は猛暑もひと休みで、過ごしやすい日が多いですねnote

さあ、7月も今日で終わりです!!

子供が小学校に入って初めての夏休みで、
長い夏休み、できる限りたくさんのことを経験させてあげたいな、と
今年はいつもの夏よりいろいろ計画しているので、私にとってもさらに楽しい夏になりそうですhappy01

さて、夏季休業のお知らせです。

誠に勝手ながら、8月3日(日)より8月7日(木)まで連休をいただきます。

8月8日(金)のランチより(12時OPENとさせていただきます)営業いたします。

連休中のご予約は、HP上でも承っております。
http://la-lavande-provence.com

またはすぐに返事ができないかもしれませんが、連休中に限りまして
当店のfacebookページでご予約のメッセージをくださってもかまいません。
http://facebook.com/LAVANDE.FRANCE

夏休みも楽しみですし、お客様の夏休みのお話を聞けるのも楽しみheart04
皆さんの夏休みのお話、聞かせてくださいね~!

LA LAVANDE

http://la-lavande-provence.com

LA LAVANDE sur Facebook

http://facebook.com/LAVANDE.FRANCE

| | コメント (0)

L'étude du français フランス語のお勉強

上の子の小学校入学を機に、本格的に子供たちにフランス語を勉強してもらいはじめました。

週一で、フランス語教室に通っているのですが、それだけではもちろん足りなそうなので、
家でもフランス語に楽しく触れられるように、子供向け教材を探しています。

とりあえず手に入れたのが

Kimg0083

アルファベットと単語を覚えるカード。かるたみたいに、「ア(A)はどれだ?」っていうふうに遊んでおります。

Kimg0079

こちらもボキャブラリーを増やすための本。

Kimg0081

これは書く練習をする本。

Kimg0082

フランス語は独自の筆記体があるらしく、子供のときから筆記体で書けるようにするみたい。難しそうだなぁ。。

Kimg0077

あとは、耳を慣れさせるために、フランスのアニメ。こちら、国民的キャラクターのプチ・ニコラ。

Kimg0078

ついでに、今子供の食い付きがかなりいい、「アナと雪の女王」フランス語版。フランス語だと' LA REINE DES NEIGES' (雪の女王)。前に日本の主題歌を歌っているMay.Jさんが、Let it goのサビの部分は、口の動きが合うように、どの国も「お」の音で終わるようになっているとテレビで言っていて(日本語だと、ありのぉ~ままのぉ~ですよね)、フランス語だと何なんだろうと気になっていましたが、 ' Libérée. Délivrée' で、リベレー、デリヴレーで、「え」の音で終わっていました。まぁ、フランス語で「お」で終わる単語はそう多くないので、仕方ないですね。

フランスにも、ベネッセのチャンレンジ一年生みたいな毎月届く教材があればいいのだけれど、残念ながらそういうものはないみたいです。

何かオススメの子供も楽しめる教材をご存知の方いらした教えてくださいね!

|

Le quatorze juillet 今日は革命記念日!

気づけは、7月ももう折り返しのところまできていて、
今日は、Le quatorze juillet フランス革命記念日ではないですか!!

革命記念日のたびに、この日はフランスで過ごしたいなぁ、と毎年思います。
エッフェル塔越しに見た花火が素晴らしすぎて忘れられませんcrying

さて、以前うちの店でこの革命記念日に、フランスにお住まいで、フランスで演奏家として活躍されている方をお招きして、演奏会ディナーをしたことがあります。

その方たちのコンサートが8月11日に東京オペラシティで行われます。
フランス人の演奏家の方もいらっしゃるみたいですし、演奏される日本人の方もフランスに現在もお住まいだったり、以前お住まいだったりと、フランスに縁のある方たちばかり。

音楽大好き、フランス大好きな方、ぜひ行ってみてください。

「ピアノカルテット フランスの響き」

http://quatuor.blog135.fc2.com/

そういえば、知らない間に今朝サッカーのW杯が終わっていました。。
日本が負けて、代わりに好調なフランスを応援し始めて、そんなフランスも負けてしまい、
では開催国をとブラジルを応援していたら、ブラジルも負けて。。
その後、すっかり忘れてしまってましたcoldsweats01

LA LAVANDE

http://la-lavande-provence.com

LA LAVANDE sur Facebook

http://facebook.com/LAVANDE.FRANCE

| | コメント (0)

« 2014年6月 | トップページ | 2014年8月 »